[wpml_language_selector_widget]

Counting Clouds: Where the people I love are.

What is your favorite thing to do when designing?

Look for inspiration in very different places. I have folders organized with a thousand things that I collect over the months. I love the moment of fitting all the pieces together and seeing that they are making sense within a collection.

¿Qué es lo que más te gusta hacer a la hora de diseñar?

Buscar inspiración en lugares muy diferentes. Tengo carpetas organizadas con mil cosas que voy recopilando a lo largo de los meses. El momento de ir encajando todas las piezas y ver que van cobrando sentido dentro de una colección me encanta.

The creator of this wonderful brand: Elena Garicano

La creadora de esta maravillosa marca: Elena Garicano

ELENA GARICANO

Are you more from the beach, mountain or city?

I never get tired of Madrid, and I have always been very much from the city. But without a doubt to disconnect and rest, I prefer beach and sea.

¿Eres más de playa, montaña o ciudad?

No me canso de Madrid, y siempre he sido muy de ciudad. Pero sin duda para desconectar y descansar, la playa y el mar.

What is your place in the world?

Where the people I love are..

¿Cuál es tu lugar en el mundo?

Donde estén las personas a las que quiero.

What are your influences when designing?

Movies, books, music, a walk, a cafeteria, an exhibition, Pinterest, Instagram, a magazine… Over the years I have realized that the influences behind each collection are different and they have a lot to do with my moment in the life. . Lately, for example, I pay more attention than before to combinations that I see on the street and in the costumes and photography of movies and series. And I have also discovered several Danish brands and accounts that I find very inspiring.

¿Cuáles son tus influencias a la hora de diseñar?

Películas, libros, música, un paseo, una cafetería, una exposición, Pinterest, Instagram, una revista… Con los años me he dado cuenta de que las influencias detrás de cada colección son diferentes y tienen mucho que ver con mi momento vital. Últimamente por ejemplo me fijo más que antes en combinaciones que veo por la calle y en el vestuario y fotografía de películas y series. Y también he descubierto varias marcas y cuentas danesas que me parecen muy inspiradoras.

Tell us about your latest collaboration with HAMABI, what inspired you?Why have you chosen Zita in your latest collaboration?

I have known Zita for a long time and everything has arisen in a very natural way. In fact, when I proposed it to her, she told me that she had already thought about it. Hamabi is color, so we started by brainstorming different color combinations. From those first inspirations we were finding common ground between the two brands. I think it can be said that the result has 50% of each one, and that seems very nice to me.

¿Nos cuentas tu última colaboración con HAMABI, ¿en qué te has inspirado?. ¿Por qué has elegido a Zita en tu última colaboración?

Conozco a Zita desde hace tiempo y todo ha surgido de forma muy natural. De hecho, cuando se lo propuse, ella me dijo que ya lo había pensado alguna vez. Hamabi es color, así que empezamos haciendo una lluvia de ideas con distintas combinaciones de colores. A partir de esas primeras inspiraciones fuimos encontrando puntos en común entre las dos marcas. Creo que se puede decir que el resultado tiene un 50% de cada una, y eso me parece muy bonito.

HAMABI for COUNTING CLOUDS

HAMABI

What makes you collaborate with other people and brands, do you share values, tastes? Can you tell us a little more about what moves you when choosing collaborations?

In the two large collections of the brand, I am designing by myself, so getting out of my comfort zone and incorporating another vision into the equation seems very enriching to me. Collaborations always start in a very spontaneous way, with brands and people that I have known or followed for a long time, and with whom I share the same values. The result is always garments that I would not have created by myself, it is a way of bringing freshness to the brand.

¿Qué es lo que te hace colaborar con otras personas y marcas, compartes valores, gustos?. Nos cuentas un poco más qué es lo que te mueve a la hora de elegir las colaboraciones?

En las dos colecciones grandes de la marca estoy yo sola diseñando, así que salir de mi zona de confort e incorporar otra visión a la ecuación me parece muy enriquecedor. Las colaboraciones empiezan siempre de una manera muy espontánea, con marcas y personas a las que conozco o sigo desde hace tiempo, y con las que comparto los mismos valores. El resultado siempre son prendas que yo sola no hubiera creado, es una manera de aportar frescura a la marca.

All photos used for this post are property of Counting Clouds thanks Elena for sharing a bit of your world with MON COLLECTION

Todas las fotos utilizadas para este post son propiedad de Counting Clouds gracias Elena por compartir un poco de tu mundo con MON COLLECTION

Share: